2002-10-23 10:40:45

4:4-17 // 10/13

ó ð ƿ ϴ İ ٽϿ Ǻ 𸣵尳 ϳ 𸣵尳 ƴϴ ڱ⿡ ٽϴ ϴ ҷ Ͽ 𸣵尳 ̰ ̸ ΰ ˾ƺ ϸ ϴ 忡 ִ 𸣵尳 ̸ 𸣵尳 ڱ ϰ ϸ Ϸ ΰ ġ Ȯ ȿ ϴڿ ϰ ϶ ÿ ʺ ϴڿ ־ ƾ ˰ ϰ ŹϿ տ ư տ ڱ Ͽ ϶ ϴ ϴ ƿ 尳 ϸ ϴڿ ̸ ʴ 𸣵尳 ϱ⸦ ź 鼺 ˰ŴϿ ϰ θ ƴϰ ȶ㿡  տ ư ̴ ̿ ڿ Ȧ о ̶ θ Ծ տ ư ̹ ̶ ϶ װ 𸣵尳 ϸ 𸣵尳 ׸ ȸϵ ʴ ձÿ ߿ Ȧ ϸ װ Ͽ ٸ ̾Ͼ Ӱ Ͽ ʿ ƺ ϸ װ ƴ ƴ Ͽ 𸣵尳 ȸϵ 꿡 ִ Ͽ ݽϵ 㳷 Ҽ ó Ҿ ̷ ݽ Ŀ Էʸ տ ư ̴ 𸣵尳 ϴ϶( 4 4~17)



A. ⵵ Ͽ
1. տ ⵵, ⵵
2. ( 4:4~12) -
B. ⵵
1. ߿ Ȧ ϸ - ⵵,
ߺ⵵, üǽ, ڽ ູ ( 4:13)
2. װ ƴ ƴ
- ϳ Ͻ, , ( 4:14)
3. ݽ Ŀ տ ư ̴
- ⵵, ݽı⵵( 4:15~17)
C. ó տ ⵵ Ͽ ޴




A. ⵵ Ͽ

1. տ ⵵, ⵵

ɰ ⵵ϰ, ɰ ϰ, ϵ ּ ؼ ϸ ݵ ɰ , ⵵ ؼ ְ, ְ, Ÿ ñ ٶϴ.
ٺ Ⱑ ĥ ֽϴ. 迡  óϴ° ΰ̳ ž, , н Ÿ Ǵ Դϴ.
ġ Ⱑ ġ ϰ մϴ. ϰ մϴ. ׸ ᱹ ڻ ϴ ˴ϴ. ׷ žӰ ִ ϼ ϳ տ ͼ ⵵ϰ ϰ ؼ ϳ ູ ް ˴ϴ.
ž ̸ ְ, з ֽϴ. ǹ ưưϰ ˱ ؼ ѹ Ͼ ˴ϴ. ѹ νǰ ǹ̳ ٸ , ߰ϰ ǹ ʽϴ.
Ѹ dz ʽϴ. 츮 λ ̿ Ѹ ڰ ϳ ٸ ΰ ϰ, ϰ, ϰ, ڻ 鸲 ⸦ ְ, ȭ Ǵ ູ ޾ ū ԰ ˴ϴ.
ҿ ٰ ġ ƹ͵ ϴ ֽϴ. ̷ ı̶ ϴµ, ̰ Ű Դϴ.
̷ θ ϴٰ ڱ ٵ ϴ ڽ ٸ Ÿ θ ϴ. ڱⰡ ߴ ڱ ϴ.
Ȱ Դϴ.  Ÿ ǿ Ҿ ϴ. žӻȰ Դϴ. ȸ ϳ ϴ ٰ ġ ݹ ؼ ⵵ ʰ ϳ տ ʰ ȸ ٵ ҽžӿ ϴ.
׷ ùٸ žӰ , ΰ ̶ ĥ ϴ. ̷ ϴ ̿, ູ ̸ ϴ Դϴ.
⵵ ġ dz ϴ. dz ٶ Ҽ ư, ư ⸦ ߻ŵϴ. ⵵ ġ ƿ ϴ. ư ư, ư ƿ ߻մϴ.
鵵 ϰ ⵵ ʰ, ڸ ֽϴ. ׷ ġ, ⵵ ϰ ˴ϴ. ׷ ǹ̿ ̶ູ Դϴ.
󿡼 ʽϱ? ġ ϱ? ϳ ã ϱ ؼ ϳԲ 츮 Ͻ Դϴ.
ó ĥ ȸ, ⵵ յ ϳԲ ⵵ϴ 󸶳 ϱ? ⵵ dz , ⵵ Ƹ ϰ ϴ ˴ϴ.
׷ žӻȰ ϴ 鼭 ϰ ڰ ִ ĥ Ȱ ֱ Դϴ.
츮 ִ ٷ ⵵Դϴ. ⵵ϴ ʽϴ. ⵵ϴ ʰ, ʽϴ.
߰ 5 13 ߿ ϴ ڰ ִ ⵵ ̿䡱 Ͽϴ. Ŭ ϳ տ ⵵Ͽ غϴ ǽñ⸦ ִ ̸ մϴ.

2. ( 4:4~12) -

ٻ ϼ Ѹ̾ İ Ǿϴ. ׷ ϸ Ű ϴ. ׷ 𸣵尳 츮 ϰ ʴ տ ư Ͽ ϶. 뺸߽ϴ. ׷ ư մϴ. ׷ ̴. ɰ ڽϴ. ϰ ⵵ Ź߽ϴ.
Բ 3 ݽı⵵ 帮 ϰ ϼ տ ư ڱ ԰ ڱ Ű ٹ ϸ Ѹ Ͽϴ. ̾߱⸦ ־ϴ. ׷ ڽ ϰ ǰ, ޴ 縦 üϰ Դϴ.
, ⿡ ⵵ ڽŵ 츮 縦 ϰ Դϴ.
, е ϳ տ ⵵ ñ⸦ ִ ̸ մϴ. ذ ñ⸦ ִ ̸ մϴ. üϽñ⸦ ִ ̸ մϴ.
 ֽϴ. ù°, ߿ Ȧ ϸ 󡯰 Ͽϴ. °, װ ƴ ƴġ Ͽϴ. °, ݽ Ŀ տ ư ̴١ Ͽϴ.

B. ⵵

1. ߿ Ȧ ϸ
- ⵵, ߺ⵵, üǽ,
ڽ ູ

𸣵尳 ׸ ȸϵ ʴ ձÿ ߿ Ȧ ϸ ( 4:13)

ϸ̶ Ѹ κ Ű ޾ ϴ. ڴʰ ˾ҽϴ. ׷ ϰ 𸣵尳 ͼ װ İ Ǿ ձÿ ִٰ ؼ ̶ . ʵ ƴϳ? ϸ ʿԵ ĥ ִ. ȥڸ ϰ ȣ ̶ . ߽ϴ.
, ߵž ȸ絵, , ε ߵ˴ϴ. ʰ ڱ ɸ ϰ, ϰ ì Ⱝ ߸ǰ ε ߸Ǵ Դϴ. 츮 ü ǽ ̿ ϰ, ȸ ؾ մϴ.
ȸ ͵ Դϴ. ó Ű ϸ鼭 ȸ 漺 ʰ, ڽ ־ п ּ ʰ, ȸ Դ Ѵٸ װ ߵǴ ƴմϴ. ϳ տ ־ ؾ ϰ, , ȸ, ̿ ϸ ⵵ϴ ڼ ϴ Դϴ.
긮 11 24~25 𼼴 强Ͽ ٷ Ƶ̶ Ī ϰ ϳ 鼺 Բ ޱ⸦ ˾ ͺ ϰ Ͽϴ.
𼼴 ٷ ڰ Ǿ ϰ ־, ޴ ڽ ϰ Ҿ ϱ ߽ϴ. ׷ ڱ ٰ ᱹ 40 ߿ ϸ Ŀ, 80 Ǿ ϳ ϰ Ǿϴ.
, 츮 ȣѴٰ ƴմϴ. ִٰ ϸ ߿ ū ְ ˴ϴ.
̱ 緯(John Davison Rockefeller ; 1839~1937) 츮 ̿ å ִ. ߽ϴ. ȥڸ ؼ ȵ˴ϴ. ̿ ϰ, ϰ, Ҽ ü ؾ մϴ.
̱ ۷(William Orville Douglas ; 1898~1980) Ǿ ִ ϳ üΰ . ȭ ó ȸ 츮 ΰ Բ Ͼų Բ . ߽ϴ. Ͼ Ͼ , ȥڼ Դϴ.
츮  ֽϱ? ߱ ׾ ʴ 󡯴 ڼ ưٰ մϴ. ׷ ̳Ÿ(Chinatown) ؼ ڱ ʶ ļ ȿ ϰ λϿ ưϴ.
ʴ ׾ ١ ڼ ưϴ. Ҽ ε Ÿ鿡 δ Ҹ ̷ ǽ ߽ϴ.
׷ 츮 װ ڡ ڼ ϴ. ׷ ڱ 鳢 ο, пؼ ᱹ ϰ ϴ. 츮 ⵶ ڽŻ ƴ϶ ̿ ϰ ϴ ٲ մϴ.
1967 6 ߵ 6 Ͼϴ. ƶ(̶, ̶ũ, Ʈ, ) ̽󿤰 ̾ϴ. ׷ 6 ̽ £ ¸ ߽ϴ.
캸 ƶ û ڱ 󿡼 ƿ ġ µ, ̽ û £ ϱ ؼ ̽󿤷 𿩵ϴ. ׷ 6 ̽ ƶ £ ¸߽ϴ. ܰ 󸶳 ߿ ̾ϴ.
츮 л 縦 غҴ ѱ Ͼ ͱϰڴĴ 56% ͱ ʰڴٰ ߽ϴ.
, ϰ, ̿ ؾ մϴ. ȥ ߻ڴٴ ᱹ ü ϴ Դϴ. 츮 ٲپ մϴ. ɰ Ž忡  žӰ ؼ ̿ ϴ ⵶ ΰ ġ ޶ ϴ Դϴ.
̱ ö īױ(Andrew Carnegie ; 1835~1919) λ ö ־ϴ. ״ ٸ ϰ ʴ ڰ . ߽ϴ. ׷ ׿ Բ ߴ ߿ 43 鸸ڰ Դٰ մϴ.
ٸ ູϰ ϴ ڽŵ ູ ְ, ٸ ڰ ǰ ϴ ڽŵ ڰ ֽϴ. ׷ ٸ ϴ ᱹ ˾ ڽſԵ Ѵٴ ˾ƾմϴ.
, ȥ ߵǰڴٴ ð, ׻ ̿ Ͻñ ٶϴ. Ͻñ ٶϴ. ȸ ϰ ϳ ϰ ߵǴ ü ϴ ǽñ⸦ ִ ̸ մϴ.

2. װ ƴ ƴ
- ϳ Ͻ, ,

װ Ͽ ٸ ̾Ͼ Ӱ Ͽ ʿ ƺ ϸ װ ƴ ƴġ( 4:14)

𸣵尳 װ Ͽ ƹ ϳԲ 츮 ٸ ٸ ؼ Ͻð, ʴ ̴. ߽ϴ.
, 츮 ϳԲ ֽ Ҹ ּ 漺ؾ մϴ. ϳ ص . Ѵٸ ϳԲ ٸ , ٸ ̷ Ͻ Դϴ. ׷ Ҹ մϴ.
Ȱ ϴ ߰; ó ϳԲ Ķ ڸ ÷ֽ ̴ ߳ İ Դϴ. ϳԲ ϱ ؼ İ ǰ ϼ  ˰ڴĴ Դϴ. ׷Ƿ ؼ ⵵ϰ 弭 տ ϶ Դϴ.
, ó ȸ ͼ ڱ ڰ ֽϴ. ⼼ؼ Ƿ ְ, ɷ ֽϴ. ׷ ڽŵ ٸ Ƽ ׷ ٷ ϰ ϰ ִٴ Դϴ. ϳԲ ؼ ñ 縦 ŸŴٴ ޾ƾ մϴ.
ϳ Ͽ ʰ, 弭 ϳԲ ٸ ؼ Ͻ, Դϴ. ູ ʰ, Ƿ° ᱹ Ҹ Դϴ.
â⿡ ̿ ޾ ֱ ȷϴ. ״ ᱹ ֱ Ѹ Ǿ ϰ Ǿϴ. ׷ ֱ ãƿ 鿡 İ óҸ ־ϴ.
ſ ϰ Ȥ ηϰ ϰ ־µ, â 45 5 ŵ ̰ ȾǷ ٽ Ҽ ź Ҽ ϳ Ͻ÷ ŵ ռ ̴̳١ Ͽϴ.
ϳԲ Ͻô Ͽ ֽϴ. ڴ ڴ ְ, й ϴ Ͽ ְ, ɿ ֽϴ. װ ƴ϶ ϳ ̰, ̰, ȸ ̰, ̿ Դϴ.
¾ ġ ϴ. ΰ? ¾ ΰ? ΰ? ϴ ޾ƾ մϴ.
̱ 16 (Abraham Lincoln ; 1809~1865) ϳ ؼ ϽŴ. ߽ϴ. ϳԲ ؼ Ͻʴϴ. ؼ Ͻð, ޱ Ͻʴϴ.
б Ű Ѵϴ. Ź ״ о ڱ⸸ ϴ 𷡾 š̶ ֽϴ.
б ε ݿ ޵Ǵ б̱ Ÿ б ϱ մϴ. ۿ ־ 淶µ, б л ڽŹۿ 𸥴ٰ մϴ. 忡 ؼ ᳪ ȸ縦 ʴ´ٰ մϴ. ׷ ȸ翡 б Ű ʾҴٰ մϴ.
, б л Դϴ. ε ϱ б ֵ ־µ, ׷ٸ ٸ б л麸 ϰ ϰ ̿ ϴµ ڽŹۿ 𸥴ٰ Ź ϴ. Ȥ б ִٸ Ź縦 ѹ оñ ٶϴ. 2002 9 14 ŹԴϴ.
͸ŭ, ູ ͸ŭ, ɷ ִ ŭ, ϰڴٴ մϴ.
츮 ƴ ī ó(Albert Schweitzer ; 1875~1965) ڻ翡 ߽ϴ. ڻ, ڿ, õ ǰԴϴ. Ű Ǹ  ̰ ī 쵵 ϸ ϼ̽ϱ?
ó ڻ ϳԲ ּ̽ϴ. ߽ϴ. ϳԲ ׿ ֽ ͵, й ֽ ͵, ɷ ֽ ͵ ī ϵ ϱ ̶ ״ ޾Ҵ Դϴ.
, 츮 ޾ƾ մϴ. λ ġ ޾ƾ ϰ, λ  ΰ, λ ΰ ϳ տ ޾ƾ մϴ.
ϳ տ ݽϸ鼭 ϳ, λ Դϱ? ູ ߱ϰ ϰڽϱ? ؼ ϳ տ 漺ϰ ϿɼҼ. ϰ ⵵ؾ մϴ.
ϳԲ ֽ ݰ ϳ տ 漺ؾ ϰڽϴ.

3. ݽ Ŀ տ ư ̴
- ⵵, ݽı⵵

Ͽ 𸣵尳 ȸϵ 꿡 ִ Ͽ ݽϵ 㳷 Ҽ ó Ҿ ̷ ݽ Ŀ Էʸ տ ư ̴ 𸣵尳 ϴ϶( 4:15~17)

ڽ ؼ ߺ⵵ û߽ϴ. ׸ ڽŵ ó Բ 3 ݽı⵵ ϸ鼭 ϳ ߽ϴ. ȯ , ϰ ⵵, ⵵, ⵵ۿ ϴ. ɰ ϴ ⵵ ٷ ݽı⵵̸, ⵵Դϴ.
̻ 58 6~9 ϳԲ ⻵ϴ ݽ Ǯָ ۿ ָ ϴ ڸ ϸ ۿ ƴϰڴ ׸ϸ ħ ̸ ġᰡ ޼ ̸ ǰ տ ϰ ȣ ڿ ȣϸ װ θ ȣͰ ϰڰ װ θ¢ ϱ⸦ ִ ϸ󡱰 ϼ̽ϴ.
Էʸ տ ϴ. ϳ 濡 Էʸ , , , ʿ 縦 Ͻñ ϳԲ ֽñ Էʸ ܵ ϴ 簡 Ÿϴ.
⵵ , ϰڴٴ ɰ ϼ տ ϴ. Ȧ о ϰ ź ־ϴ. ׸ ߴ ϸ óؼ ־ϴ. ׷ ؼ ־ϴ.
, ϳԲ ⵵Ͻñ ٶϴ. ϳ ٶ󺸸 ϳ տ Ͽ ޴ ǽñ⸦ ִ ̸ մϴ.
ձ 20 1~6 װ Ǿ , ϰ ϳԲ ϸ ⵵Ͽ 15̳ ޾ҽϴ.
װ Ǿ , , , ϳԲ ϸ ⵵ϰ ݽϰ ؾ մϴ. , ⵵ϸ ˴ϴ. ʽÿ. , ñ ٶϴ.
20 1~26 ȣ а ϸ ڼ ħ , 鼺 Բ ݽϸ ϳԲ Ͽ £ ¸߽ϴ.
ħ , Ͼ , ⸦ , , , Ͼ , ϰ Ͽ ٸ , ϴ ٶ󺸰 츮 õ ϳԲ ´ٴ ñ ٶϴ.
18 ̱ ġ ڹ Ŭ(Benjamin Franklin ; 1706~1790) Ǹ ϴ. ״ ó ռϰ ϰ, ⵵ ó ϰ ⵵϶. ߽ϴ. ٺ ȹϰ , ⵵ ״´ ϰ ɰ ⵵϶ Դϴ.
⵵ϸ鼭 ߴٰ մϱ? װ ɰ ⵵ ʾұ Դϴ. ֽ÷ ֽð, . ϸ鼭 ⵵ϴϱ ⵵ص ϴ Դϴ. ⵵ ó ϰ ⵵ؾ մϴ. ɰ ⵵ؾ մϴ. ּ ؼ ⵵ؾ մϴ.
ϴ л ּ ؼ ϸ ؼ ϴ. ȸ翡 ּ ؼ ϸ ȸ翡 ʿ ˴ϴ. ɰ ϴ , ϳ տ 漺ϴ , ϳԲ Ͻð ູ Ǯ ֽô Դϴ.
̱ ǰ ȸ ȸ ̽ ڻ ⵵ϴ ͺ Ҹ ⵵ϴ ġᰡ 2 ̻ , ɸ Ȯ . ߽ϴ. ⵵ؼ Ͽ ɸ ,  ħ ް ǰϽñ⸦ ִ ̸ մϴ.
θ ϰ, ⵵ ϰ, ϳ ּ žӻȰ ϳԲ ູϽð, Ͻð, ΰ ֽô Դϴ.
Ź 翡 2001 Ʈ̵ ׷ Ƴ ߴµ, ״ 100 ־ٰ մϴ. Ⱑ ͼ ε ״ 100 پ µ ڱ θ 10 13 ̸ θ ڴ 󡱴 ϴ. ׷ ִ ̸ θ 鿡Ե ϳ ̸ θ, ̸ θ ġ鼭 پ ϴ.
ڸ ϳ԰ ̸ θ鼭 پ ȭ 鼭 , ׵ ǹ ٰ մϴ. ϳ ̸ θ ϳԲ ֽ Դϴ.
, ϳ ۿ θ ϴ.
Ѱ , Ұ ܿ ٰ ڱ 鼭 ӿ ϳ! ϰ ƴٰ մϴ. ϳ ۿ ϴ. θ ̸ε θ 󸶳 ϱ?
ϳ ̽ʴϴ. б , , Ȱٰ ߽ϴ. ׷  Ȱ ֽϱ? ƹ  ֽϱ? ϳ ƹ ̽ø, ̽ ׸ ̽ʴϴ.
ùٸ žӰ ñ ٶϴ. ϳ ̸ θñ ٶϴ. ̸ θñ ٶϴ. ִ ̸ θ ڴ ݵ Դϴ.


C. ó տ ⵵ Ͽ ޴ .

, , ɷ , ϰ ϸ ϳԲ ⵵ 帮ʽÿ. ɰ , , ȸ, ⵵ϸ ϳ ȣϽ Բ Ͻϴ. ⵵ϴ ǽñ⸦ ִ ̸ մϴ.
ġڽϴ. װ 29 Ǿ , δ뿡 ٹϴ ڱ ϴ. ״ ߴµ ȴٸ 㸮 , ٰ ڱ ɱ Ͼ, ޱߴ ٳ Ǿϴ.
׷ ô߽Ű ġḦ ޴ٰ, ߿ Ƿ ű Ǿϴ. Դ 40̾, 㸮 ϴ. ׸ Ű ġḦ ޴ ļ ŵ ϴ.
Ƿ ˻縦 ĺ ̾ 3 ۿ ٴ Ƚϴ. ĺ ̾ ô߿ ̿ Դϴ.
״ ڽ 3 ۿ Ѵٴ Ǻ ڽ ϴ ߵ ϴ.
׷ ״ ޾ ȸ Ǿϴ. ״ ⵵ϸ鼭 ϳ 𸣰 ˾  Ҵ ڽ ȸںϰ Ǿϴ.
׸ ױ⸦ ϰ ⵵ 10 ݽı⵵ ߽ϴ. ϳԲ ޶ Ŵ޷Ƚϴ. ׷ ݽ 7 ° ȿ ŬŸ , 8 ° ˺ ǰ Ƚϴ. ׷ 鼭 ְ Ǿ, ݽ ȣ ϸ  ̿ ԰ 56 Ǿ ϴ. ׾ġ Ӹī ٽ ߽ϴ.
׸ ٽ ˻縦 ߴ ǻ簡 ƹ ̻ ٸ ̶ ߽ϴ. ״ ϳԲ ϸ ϳ 漺ϰڴٰ ߽ϴ. ׸ Ѻ λ ϳ ɷ ǰϴ١ Ͽ ϳԲ Ƚϴ.
, ״ٰ Ƴ 漺 ð 漺Ͻñ ٶϴ. ϰ, ɸ ļ 漺 ð ̸̸ 漺ϴ ǽñ⸦ ִ ̸ մϴ.
ױ⸦ ϰ ϳԲ ϳԲ ݵ ֽʴϴ. ֽʴϴ. ذ ֽʴϴ. ϳ Ÿٴ ñ ٶϴ.





admin

이전으로