: ⵵ ߺ
2002-07-29 19:20:29


: 4: 1-10 02.3.3


" ϴ°? ׷
ϳ ū ϰ Ϸ
DZ ϶" 츮 ⵵ մϴ. ⵵
ؿ ߾ ϴ.
⵵ 츮 ʿ䰡 ֽϴ.
ΰ ߺ ª 󸶳 츮
ְ ֽϴ. ߺ Դϱ? ڼӿ
Ʋ Ȯϰ ϵ ʾҽϴ. ڴ
8 Ƶ̰ų ̶ ϱ⵵
մϴ. Ѱ и ߿ Ƶ̾ϴ. ߺ
̸ ̶ '' Ǿϴ.
߿ ұ ߺ ̸Ͽٰ ߽ϴ.
ϸ鼭 ޾ 濡 ұϰ Ƴ
, ƴϸ ¾ ޾Ҵ
 ¾ иմϴ. ߺ ó
ڰ ƴϾϴ. 9 " ڶ"
ϴ.  鼭, ߿ ƿ鼭 ٸ 麸
ٵ λ ־ ϱ? ٸ 麸
߱ ΰ? θ ϰų ΰ
Դϱ? ƴմϴ. ٸ ߺ ⵵ ߱
ϴ. װ͵ п ġ ⵵ Ƚϴ. ¼ ⵵
,  ִ ⵵ ֽϴ. ⵵
캸鼭 츮 ⵵ ⵵
? ִ ְ ֽϴ.

10 ߺ ⵵ ü ϵǾ ֽ
. ªϴ. ׷ ⵵ Ȱ, ⵵
ߺ ູ Ǿϴ. ƺ ڱ
ϳԲ ⵵߽ϴ. "̽ ϳԲ Ʒھ ε"
߽ϴ. ߺ ̽ ô ϳԲ ⵵߽ϴ.
ִ° Ȯ ˰ Źϴ
, 𸣴 ¿ ûѴٸ ̰
 ƴϰڽϱ? ߺ ׵ ̽ 鼺
ô ־ϴ. ׷ ̽ ϳԲ ⵵
߽ϴ. ̽ ϳ ֱ Ͽ,
հ ұ ߶ ߴ ϳԴϴ. 뿹
Ȱ ϴ 鿡 ּ̰, ׵ κ
ּ, dzο ְ ֽ ̽ ϳ
鼭 ߴ Դϴ. ʴ ͱ
ֽ ƴ϶ ϱ⸸ ֽŴٴ Ȯ ̽
Բ ⵵ߴ Դϴ. ߺ ö 鼭 ϳ ɷ Ȯ
ϰ Ǿ Դϴ. ̷ ߺ ⵵ '
ø ϰ ϰ ֽø ̰' ϴ ̷
⵵ ʾҽϴ.
츮 ⵵ ̽󿤰 Բ ϼ̴ ϳԲ ⵵ؾ
ϴ. ׸ 츮 Բ ϳԲ ⵵ؾ մϴ. װ
ϴ ⵵ؾ մϴ. ׷ ߺ ⵵
 ϴ. ö 鼭 λ ̸ ȴٸ
߿ Ѵٴ ϸ 󸶳
ڽϱ? ߺ  ⵵ߴ° ִ ܾ "Ʒ
" ϴ ܾԴϴ. ܾ û ƴ϶
"ī" ܾ ߴµ ̴ "θ¢"
ϴ. Ȳ ⵵߽ϴ.
ӿ Ȳ ִ ϱ? ׷
ϼ. ⵵ ʰ Ȳ ذǸ ϴ
ƴմϴ. ׸ θ¢ٰ ߽ϴ. ϰ ⵵
ϴ.
׷ ߺ Ȳ   ⵵ Ƚϱ?
1. ޶ ߽ϴ.
" ϻ ð" ϳ
ֽô ϴ´ٴ Դϴ. ϳԲκ ´
Ͼ Դϴ. ̰ ߿մϴ. ߺ ˾ҽ
. ̷ ڱ 캸 ̸ Ҵٴ
Դϴ. ƺ ƹ Ǿϴ. ߰
'' ε Ȱ ⸦ ְ ֽ
. ̿ ׳ Ƶ鿡 '' ''̶
µ ̴ 'ϴ' 'ô'ϴ. Ƶ ̸
ҽϴ. ϴ. ַθ̶ ̸ '
ȭ' Դϴ. ַθ ʴ ù ° Ǿ
. ׷ ߺ ڽ ̸ ''̾ϴ.
ӿ ¾µ ư λ ̸ó ߿
ٸ 󸶳 ϰڽϱ? ׷ ̽ 鼺鿡 ݱ
ξ̴ּ 鼭 ߴ Դϴ.
ش޶ ϴ ⵵ ¼ ̱ ⵵ó 񳭹
ɼ ֽϴ. ׷ ׷ ʾҽϴ. λ ٲٱ ؼ
, λ ؼ ̷ ⵵ ʿ߽ϴ. ׷
ٰ װ Ǿ ȣȣϰ ߴ ⵵ ƴմ
. ڽ ź ϸ鼭 £ ,
޴ ߽ϴ. ׷ ϳ ׸
ϼ̰ 濡 ϵǾ 츮Ա ֽϴ.
⵶ Ʈ ǰ ִ¡ߺ ⵵
å ̷ ̾߱Ⱑ ϵǾ ֽϴ.
̶ õ © ̾߱Ⱑ ֽϴ.
ΰ ׸ ȳϱ ٸ ־ϴ. ΰ
ִ Ȳ Ƹٿ ׸ õ θ 뷡 Ҹ
ȲȦ ӿ ̻ϰ ǹ ϳ ϴ. Ŀ
â ǹε â ϳ Թ ϳ ־
. 鿩ٺ ־ ο û ߴ
ϸ鼭 "Ⱥ° ſ" ߽ϴ. "õ
ִ ΰ. ȿ ü 淡 󸶳
" ñ Ǯ ä ȳ
ٽ ο ǹ 鿩 ְ ش޶
Ź ߽ϴ. ᱹ δ Ͽ ־
ϴ. ٰ ں ߽ϴ.
ǹ ٴڿ õ ݵ ־
. ׸ ݿ Ͼ ڵ ϰ
Ǿ ־ϴ. " ̸ ֳ׿"
ũ Ҹƽϴ. ׸ θ ٶ󺸸鼭 " ͵ ֽ
?" ϴ. ڱ ̸ ڸ 鿩ٺ
;ϴ. δ ڸ 鼭 Ӹ ϴ. ׷
̹ ڱ Ѳ ϴ.
 Ͼ ȿ װ ϳԲ ׿
ð ߴ ־ϴ. ׷ ʾ
ϴ.
Բ "϶ ׷ 񿡰 ֽ ̿" ߽
. ߰4:2 " ƴ̿"
߽ϴ. ֽô ϳ Դϴ. ̸
ȯ ־ ̶ Ѵ
, װ ϳ Ҹ ҷ ۿմϴ. ϳ ̹
λ ٲپ ҽϴ.
Ͽ ޶ ⵵Ͻʽÿ. ʸ 鼭 õ
å Ͽ ȿ а ߿
⵵ϱ⸦ "ϳ, õ 츮 ϼҼ"
߽ϴ. "ϳ, õ 츮 뱸ĥȸ 鿡
ϼҼ" ϳԿ ٲٽʽÿ. ⵵
ٲٽʽÿ. ϳԲ ſ ֽñ⸦ ϰڴٰ
Ͻñ ٶϴ. ϳ dzϽ ϳ ڿ̳ ɷ
ֽð ϴ ϳ ѵǴ ƴ϶
ڽ ް ֽϴ. ϳ ֽñ
̽ʴϴ. 10:22"ȣͲ ֽùǷ
Ͻð ٽ Ͽ ֽ ƴϽô϶"
е ޱ ؼ ⵵Ͻñ ٶϴ. â 32 26
߰ 庹 Ϳ ϳ õ ϸ ⵵ϴ
ɴϴ. ູ ƴϸ ƴ
ϰڳ̴" ϸ õ縦 ٵ Ŵ޷Ƚϴ. ׷
ϳԲ ߰ ູ ּ̽ϴ.
, ϳ տ ޱ ⵵ϸ, ϳ
ɷ ޱ ⵵ϸ, ϳԲ Ǿ Ͽ
ֽʴϴ. 繫 7 29 յ ޱ ؼ ⵵
ߴٰ ߽ϴ. û() () ֻ
տ () ְ ϿɼҼ ȣͲ ϼ̻
() ް ϿɼҼ ϴ϶"
е 츮 ǰ ϿɼҼ. 츮 ȸ縦 ǰ Ͻ
, ǰ Ͽ ֽÿɼҼ.' ޱ
⵵ؾ մϴ. ⵵ϴ ⵵ ʴ ٸϴ.
긮 6 14 ϳԲ ƺ  ູ
̴ּ ֽϴ. (ϳԲ ƺԿ)
ݵ ʸ ְ ָ ʸ ϰ ϸ
ϼ̴" ߽ϴ.
ְ ָ ϰ ϸ' ̳
߽ϴ. ѹ ູ ް ƴ϶, ؼ
ϳԲ ְ ָ ϰ ϸ' ϼ
ϴ.
, (John Milton ; 16081674) ϳԲκ
¥ ̴." ߽ϴ. ׷Ƿ ú ⵵
. λ  ޶° Ͻ
ϴ. ٸ ׺ ؼ Դϴ.

2. ޶ ߽ϴ.
踦 ޶ ⵵Դϴ. ε ϱ ƴ
ϴ. Ե ƴմϴ. ߺ ̽ ϳ ȣ
° å, ׸
ȸ ߽ϴ. ũ ߿մ
. 츮 ̰,  ޾Ҵ,  Ͽ
츮 ϳ ϵ θ ޾ҽϴ.
ұϰ 츮 ϴ ؼ ϳ
ġ ⸦ Ͻ 츮 ׷ ϱ
ĥ ã ʴϴ. ϳԲ
ġ ְ ֽñ⸦
ϸ ϳԲ ȸ ֽð, ſԷ ֽ
Դϴ.
ʽÿ. ߺ ̷ ⵵ 帱
츮 ð Ա ½ϴ. 'ڱ⸦ ˾
. ׸ŭ ͸ ص ؾ. ׷
޶ ⵵Ѵ ΰ' ϴ ϰ Դϴ. ׷
⵵Ͻʽÿ. ũ Ͻʽÿ. ϳ ؼ
Դϴ.
ó 츮 ִ ̽ ƽʴϱ? "ʴ
ȵ" û̳ ûҳ ȵȴٰ,
ȴٰ ׷İ մϴ. ̰̾߸ ̽Դϴ.
̾߱⸦ ϸ鼭 Ե κ 20뿡 Ȱߴ
Ƚϴ. 縦 ٲ 20 ʹԴϴ. ϳ
̽ ֽϴ. 'й ־ Ѵ' " ;
" Ѽ ʽÿ. ׵ ߿ й
˴ϱ? 츮 ȸ ȵǴ ʹ ϴ. DZ
ȵ˴ϱ? ȵǴ .  ȵǴ ϳ
ȵǴ ƴմϴ. ̷ ̽ ൿ ֱ ؼ
"ȵDZ ȵ?"ϴ ǽ ־ մϴ. ̰ â
̿ Դϴ.
ûؾ Ҽ ȭ Ͼ ѱ
ȭ ɼ ɾ־ Դϴ. ӿ â ϴ
, â 淯 ׳ ƹ Կ ǵ
ְ մϴ. ڽŵ ׷ ν
ϰ ˴ϴ. ׷ ʾҽϴ. â
˴ϴ. ϰ ϱ
鼭 װ ؼ ٴ ϸ 츮
ϰ ū ִ
̶ ϰ ȵȴٰ ۿ 濡 ִ Ȳ
츮 ũ ֽϴ. ׷Ƿ ,
Ӹ ƴ϶ ɼ ٰ ϰ ƿ
ִ ʴϱ? ߺ " ּҼ"
⵵Ͻʽô. ׷ ߺó ޴ 縦 ֱ⸦
ٶϴ. о 巡
ȸ ΰ ޶ ⵵Ͻʽ
.

3. ȯ  ٽ ش޶ ߽ϴ.
̰ ٷ Ű Դϴ. 츮 ݸ޴
͵ װ Ű 質 ƽϴ. 츮
ϰ ġ Įó
߸ ϸ ū ظ ɴϴ. 츮 Ե ⵵
"츮 迡 ɽð ٸ ǿ Ͽɼ
" 츮 ڿ ãƿ Ȥ ũٴ
ؾ մϴ. 츮 ִ ⸦ ϴ ū
и ֽϴ. 츮 ִ Ⱑ Դϱ?
1)츮 Դϴ. 2)츮 Դϴ. 3)츮
ϴ. ̰δ ȵ˴ϴ. ׷Ƿ 츮 ׻ ߺó ȯ
 ٽ ǵ ⵵ؾ մϴ. ٰ
ƴմϴ. õ õ ̿,
̶ մϴ. 츮 ׻ ⵵ؾ
ȯ ϰ ֱ ⵵ϴ ƴ϶ ȯ 
ʰ ϼż ٽ ش޶ ߽ϴ. "⵵
ߵ ̲ ˴ ⵵ ߵ Ȥ ̴"
߽ϴ. 츮 ⵵ؾ մϴ. Ȥ ׻
Դϴ. ȯ ϸ ٽ ٽ
ϴ.
ȯ ߴ ⵵Ͻʽÿ. . 46 1 ϳ
츮 dzó()ÿ ̽ô ȯ ߿ ū ̽
" Ѷ ϰ ֽ ִ ƴ϶ ٷ ϳ
Դϴ. ׸ Ͻʽÿ. ⵵ ¸ Ϸħ ̷
ƴմϴ. ̻ ʽÿ. ̻ Ƴ
̾ϴ. ״ Ƴ ǿ ϰ ־
ϴ. 'ִ, Դϱ?' ׷ٰ Ǿ '
'ϴ ޽ϴ. ׷ ̷ ޾ ȥ
Ƶ ֽø ٵ ϳ 20 60 Ǿ
̸ֵ ּ̽ϴ.
Ϸ ħ ū ¸ ִ ƴմϴ. ¸
׸ ó 縣 ļ Դϴ.
ڱ 񸮾 ƴմϴ. ڿ 鿡 綼
׷ ¸ ׿ 񸮾 ĥ ־
.
Ѵ ⵵ ϸ 
; մϴ. " ̷ ¸߽ϴ" Դϴ. Ů
? ⵵Ͻʽÿ. ׷ ¸ ֽϴ. ߺ
ó и и ⵵ 帮ʽÿ.
˴ϴ. Ͻʽÿ. ٿ ̷ ߽ϴ. "ü
⵵ ü ް, ȣ ⵵ ȣϰ ޴
" Ȯϰ ⵵Ͻʽÿ. ϰ ⵵Ͻʽÿ.
츮 ߺ ⵵ ưô. ߺ ⵵
츮 ū ⵵սô. 츮
ϴ ƴ϶ ϳ ⻵Ͻô Ͽ θ
޾Ұ ؼ ϳ ູ غ ٸ
ʴϴ. ѹ . κп ߺ 
߻߽ϱ? "ϳ Ͻô ϼ̴" ҷ
! ϳ ϼ̴ ǹմϱ? ϳ
ߴٴ Դϴ. ߺ ⵵ ð ⻵ϼ̴ٴ
Դϴ.
̷ ߺ λ Ӱ ߽ϴ. ٸ
麸ٵ ޾ҽϴ. ⵵ ޽ϴ.
޽ϴ. ׷ 2 55 ߺ
̸ ̸ Ǿٰ ߽ϴ. 󸶳 ϰ ǰ
Ī ޾ ̸ ߺ ٿڽϱ?
Ǹ ̸ ̸ 츦 ֽϴ.
̸ ',' Ǹ
̸ ٿ ã ֽϴ. ׵
', īױ ', ٺġ '
׿ ̸ پ ֽϴ. ߺ پ
ڶ, ̸ ߺ' ٿϴ.
̸ ϳԲ ׸ ູϽð
̴ּ Դϴ.
ϴ ! ⵵ Ǵ ƴմϴ. ٸ
ߺ ⵵ ˾Ҵٸ ú Űܾ մϴ. ⵵ϴ
ð մϴ. ߺ ư մϴ.
־ մϴ. ׸ ϳ ؼ ⵵ؾ մϴ.
ֽô ϳ ϸ ޶
Ͻʽÿ. ׸ ϸ Ȥ  ٽ
ʰ ִ ǰ ޶ ⵵ս
. ⵵ϱ ٷ ⵵Դϴ.
Ư⵵ȸ ϴ. 츮 ⵵ Ͽ
ߺ ñ ٶϴ.




<> <> <>


admin

이전으로