縦 ƴ Ǿ մϴ
2002-07-02 11:51:19

繫 7:1-3, 18-29 // 2002-06-30

繫 7 ϳ 巯 Դϴ. ڽ ʹ ߽ϴ. ׷ ǥ ϳ ó, ;ϴ. 2 ̷ ֽϴ. Բ 2 ڽϴ. " ܿ ̸ ÿ ϰŴ ϳ ˴  ֵ" ڽ ̽ ͵ ϳ ε, ڽ ձÿ Ȱ ϴ ݸ, ϳ ˴ ߰; ̴  ׳ ־⿡ ϳԲ ʹ ˼۽ϴ. ׷ ߽ϴ. ϳ Ƹٿ ڵ "ȣͲ հ Բ ô ִ ٸ ϼҼ" մϴ. . 󸶳 մϱ? ƴ ̾ϴ. ϴ ۿ ϴ. , ó ǰ װͿ ؼ ϰ Ǵ ϱ? ׷ ʽϴ.



1. ׷ٸ,  ?

ϳԲ λ ְڰ ǽŴٴ ֽϴ.

, ϳ λ ְڶ ϴ ִ Դϱ? 22 Բ ô. "ȣ ϳ̿ ̷Ƿ ִ Ͻô ̴ 츮 ͷ δ ֿ ̰ ܴ () ̴̴." Դϱ? ϳ ϴ. ڽ ɷ ƴ ϳ λ ̲Դٴ ˾ҽϴ. ̷ ̳ ϵ 1 "ȣͲ ϻ ÿ ϰ Ͻ " մϴ. 츮 󸶳 ƿԴ дϴ. , ֺ ׸ ̷ ҽϴ. δ ׸ ϴ ־ δ ° ̹ ̽ ħϰ ȣŽŽ ȸ ҽϴ. ׷, κ ־ϴ. ؼ ݰ ϱ? װ λ ڽ Ǵ ƴ϶, ϳ  ٴ Դϴ.

,

ٺ ſ ϱ? ο ϱ? ο ϴ. ׷ϱ? 츮 ǹմϴ. ȯ  ϳ ٰ մϴ. ̴ּٰ . ׷ Ȥ ̷ 鿡 ñ ֽϴ. ׷ ⿡ ؾ ֽϴ. 縮 ̶ ̵ ¿ Ǵ ȯ̶ װ ߸ ȯԴϴ. ƹư ̷ ϵ ȭ ǰ ᱹ 𸣰 ˴ϴ. ׷, ϳ λ ְڶ Ȯϴ ʴ Ǹ ʽϴ. ֳϸ, ּ ᱹ ΰ ƴ϶ ϳ Ǵ ˱ Դϴ.



ʴ ֽϴ.

ϰ ; ݸ, ϳ ̿ ޶ϴ. ׷ ڷ Ͽ ϳ ٸ ˰ ߽ϴ. װ ڽ ƴ Ƶ ؼ ڴٴ ̾ϴ.  ñմϴ. Ȥ Ƶ鿡 ñ Ȥ η ? ̶ ̷  Ͻðڽϱ? Ƹ 츮 ̷ Դϴ. "ϳ ູ ູ̰, ڽ ڽ ϴ ƴմϱ? 뿡 Ǹ, 翬 ڳ ũ ʰڽϱ? ׷, ٷ ̷ ּ" ׷, ׷ ʾҽϴ. ڽ ߽ϴ. ׷ Ƶ ϰ ̶ ҽ ־ϴ. Ƶ ؼ ϳ ູ ӵȴٴ ߽ϴ. ̰ 츮 Դϴ. մϱ? ϴ Ȱ ٸ մϴ. 츮 ϴ ƽʴϱ? ٷ ٸ ޾ƾ ູ ް ϱ Դϴ. ٸ , ٸ ̹ ִ Ѵٰ ϰ ʽϱ? ׷, ϴ ǥ Ư¡ ƽʴϱ? ϴ 鿡 Ÿ ֵ ִµ װ ٷ Դϴ.

 ϳ ϰ ׺ ϴ ֽŴٴ ϳ Ӱ ɷ ϴµ Ե˴ϴ. ׷ٸ ǥ   ͵ ֽϱ? 翡 ,  Ǵ ν ɷ پ Ḧ  ȴٴ 34%, ῡ  21%, й ῡԼ  19%, ȸ ڸ α ִ ( ŷī ޴ )  12% ߽ϴ. ̷ ؼ 츮 ִ  ǽ ӿ ̸, ͵ ƴ κ  ȴٴ Դϴ. ׷ٸ  ʱ ؼ  ؾ մϱ? ̿ Ŀ ٽ ѹ 帮, 帮, ؼ ̷ô ϳ ȹ ְ ٸ ؼ ̷ ϳ ȹ ˾ƾ մϴ.

,

ν  غ ϴ ñ⸦ ٶϴ.

ٷ ̷ Ģ- ٸ ʰڴٴ Ģ- ڽſ ö ̾ϴ. Բ 18 ô. " ȣ տ  ɾƼ ε ȣͿ ̰ ̿ ̸ ϼ̳̱?" ƽ? ڽ ̸ ġ ִ ƴϾ ˰ ־ϴ. ׷ " ̰" մϴ. "ϳ! ƴմϴ. ȵ ׷ϴ. ߰; , 츮 Դϴ. ׷ Ͽ ϽôٴϿ? 帳ϴ." ׷ϴ. " ̰" ǥ ̷ ֽϴ.

,

̷  Դϱ? ״ ڽ ̷ ʾҽϴ. , ڽ ļ ؼ ϳ ູ ̾ٴ ǿ ߽ϴ. ׷⿡ ڽ Ĵ밡 ϳԲ ӹ޴ ü ־ϴ. ׷, ó 츮 ϱ? е ϳ ູ ڳ뿡 ӵDZ⸦ 󸶸ŭ̳ ٶ ʴϱ? Լδ '׷' ϰ, ǻ 츮 κп 츮 ڳ ؼ Ͻ ϳ 縦 ϳ ϴ 찡 󸶳 ϱ? 'ϳ Ƶ θ ̸ մϱ?', ' Ƶ鸸 忡 ̸  Դϱ?', ', Ƶ 鸶 ۰ Դϱ?' Ƹ ̷ Ҹ о 찡 ϴ. , ϴ ġ ִ ϴ. , ϳԲ ϴٴ ƴ ֽϴ.



翡 Ʒù ֽϴ.

, Դϱ? , 簡 Ͼ ӿ Ÿٸ װ ϴ. ̷ ǹ̿ 簡 ƴ ̾ϴ. ° 鼭 ̰ܳ ϳԲ ϴ ʾҽϴ. ó 縦 ־ 簡 ־ Դϴ. ѹ 鿩 ٲ ʽϴ. 翪 Դϴ. ׷ٸ 簡 ؼ  ؾ մϱ? [Բ Ű ]̶ å (William Beausay) ϳ ڱⰡ п ̾߱ϴ 鼭 " ̵ó " ڽ 鿡 " (No Excuse)" ִ Ƽ ԰ Ͽϴ. ״ Ƽ ԰ ִ ȿ ڱ ൿ  ʱ ߽ϴ. Ƽ ڽ ȣϱ ǹ þ ı ٷ ֵ سҽϴ. ̷ Ģ ȭ Ǿϴ. ϴ ϰ ΰ踦 ־ϴ. Ǫϴ ϵ ϴ.  ܹ ʴ´ٰų ڱ ڽſ ִ ϵ ϴ. ϰ ϴ ϴ ϵ ϴ. ׻ ƴ϶ Ǿ ̴ ϵ ٰ, ư ùٸ ϴ ְ Ǿϴ. ̴ 縦 ߱ 缺ϴ 'ʽ(Winners)' ׷ ǥ Ȱϰ ֽϴ. ̷ ־ Դϱ? װ ȿ ʱ ϰ ̸ Ʒ ߱ Դϴ.

,

е 簡 ֽϱ? ʴٸ, , Ҹ Լ Ͻñ⸦ ٶϴ. ׷ ְ ϳ ̷ ϴ λ ȭŰʴϴ.

߱ 翪  νƮ(Henry Frost) ɷ ߽ϴ. "κ ҽ ο ׸ڰ ȥ . ⵵ Ͽ ο ʾҴ. ȥ ߵ ָ Ƶ ο  ̾. ׷ ο 湮ϰ Ǿµ ̷ ־. '縦 Ͻʽÿ.' ״ غҴ. ׷ ο ׸ڰ ٽô ǵƿ ʾҴ. ׷. Ǵ. 'ϳԲ ̴.'"

,

Ȥ ֱٿ Ȱ ο ׸ڰ з ִ ʽϱ? Ǵ Ű ſ ʽϱ? ׷ٸ Ӹ ϳԲ ݱ ֽ ϵ鿡 ϱ⸦ ٶϴ. ϳԲ ϰ ø ƴϼ ˰ ִٰ ϳԲ Ͻʽÿ. Լ ϳԲ , װ  Ȳ̶ , ϳ 츮 Ͻʴϴ. ã Ͻʴϴ. ֽʴϴ. ذ ֽʴϴ. Ͻʽÿ. װ ȰӸ ƴ϶ 츮 λ θ ̲ ϴ.



2.  ؾ մϱ?

ٷ ؾ մϴ.

̽ð չٴٿ dz Ͼ ô ļյ ־ϴ. ׶ ɰ پ  ̳ ߰, Ź ũ ߽ϴ. ䷹(R. A. Toray) ð ߴµ, ؼ ䷹ Բ ͼ " ٷ ûԴϴ"ϴ ̾ϴ. ䷹ ʹ ݰ Ŀ 繫ǿ Բ ̾߱⸦ ϴ. 鼭 ̾߱⸦ ϴ ߿ ䷹ " ׶ ޾ ߿ λ Դϱ?"ϰ ο ϴ. ׷ " ٴ ٴ Դϴ. ũ ī 嵵 ϴ." ϴ ̾ϴ.

̷ 17忡 ɴϴ. պڰ Ǿϴ. ̵ ⸦ ٷϴ. ׷ 忡 ̶ ϸ鼭 ׵ ½ϴ. ׵ ħ ް Ǿϴ. ׷ ΰ ħ ޾Ҵµ, ִԲ ãƿ 縶 Ѹ̾ϴ. , ȩ ü ϱ? 츮 ̷ ֽϴ.  ڽ Ҵ Ȯϰ ; ǻ 忡 а˻縦 ް ; ǻ 忡 𸨴ϴ. ߿ Ȥö ɼ ִٰ Ͽ ĥ ΰ ׶ ǥ ؾ ϰ Դϴ.  ڽ ɷȴ պ ƴ Ư Ǻκ ̶ Ͽ 쿬 ȴ 𸨴ϴ.  ' ż ̶' ֽϴ.  ɸ  Ǿ ñؼ װ Ȯϰ ־ Դϴ. ٸ ɸ Ҵ , ׸ ģ ñؼ ׵ ã 𸨴ϴ. ', Բ ͵ µ, ؾ ϴ°?' Դϴ.

Ƹ 17忡 ȩ ̿Ͱ ϸ鼭 Բ 'ϴ' ȸ ƴ 𸨴ϴ. ȸ ġ Ǵ 찡 ϴ. ؾ ΰ ΰ 鼭 ð 帣 ˴ϴ. ϳ԰ 迡 ʽϱ? и ϳԲ ּ̰Ǹ ֽ ϸ鼭 θ ڽſ 찡 ϴ. ƴմϴ. 츮 ũ ߿ Ͽ ǥ , Ͽ ؼ մϴ. ȸ ִٸ Ͻñ⸦ ٶϴ. ϳԲ ̿鿡Ե ƴ ǽñ⸦ ٶϴ.



ڹ ؾ մϴ.

츮 ο 쿡 ׿ ϴ ϴ ִٰ մϴ. ̰ ϴ Ȱ ؼ ǹ ̶ ֽϴ. , ̷ ִٴ Ϳ ؼ  Ͻʴϱ? ȸ ʹ 踷 ƴѰ ʽϱ? 簡 ǹ Ǿ մϱ? 󸶳 ϰ װ ϰ ִ Դϱ? ΰ Ѵٴ 翬 ̾ մϴ. ׷ ڹ̾ մϴ.

ϴ ׷ ʴĴ ٲ ֽϴ.

ϴ ־ ̰ ֽϴ. ϴ 켱 " ϰڽϴ!" մϴ. ̴ ׵ ִٴ մϴ. ϴ "̾մϴ" մϴ. װ Žϴٴ Դϴ. ϴٴ ϱ⵵ մϴ. ׷, ߿ Ұ ֽϴ. ƽʴϱ? ϴ "ϴ" մϴ. "" Դϱ? ϴٴ ƴմϱ? ϴ Ż翡 "ϴ" ν ڽ λ ϴ. ׷ ΰ踦 ϰ ϴ. ̰ ϴ Դϴ. ,  "ϴ" ǥ ϴ ֽϴ. ׷, ̷ , κ մϴ.

Ż忡 ̷ ֽϴ. "縦 𸣴 ڸ ϴ ϳԲ ƴ 𸣴 ڸ ̹ ϼ̱ ̴"

,

ູϰ ñ⸦ Ͻʴϱ? ׷ٸ, ϸ ñ⸦ ٶϴ. Ư ڹ ǥ Ͻñ⸦ ٶϴ. "ǰ Ȳ ⸸ ϸ 󸶵 ִ" ϰ ʴϱ? ٽ ѹ ñ⸦ ٶϴ. 츮 ˰ ˴ϴ. Ȳ ӿ ҽϴ. Ӹ ƴ϶ ڹ 翴ϴ. 18 ǥ ƽʴϱ? "ȣͲ տ Ͻ 뷡 ȣͲ Ʒھ ε"Դϴ. 18 ϰ ִ ƽʴϱ? "1 ǽ ȣͿ ָ ϴ̴." ϳ ڽ ǥ߽ϴ. ׻Դϱ? 34 " ƺ᷺ տ ģ üϴٰ Ѱܳ "Դϴ. 34 2 ڽ ȣ͸ ڶϰڴٰ մϴ. 56 ϱ? 56 忡 ο Դϴ. ׶ ״ ̷ մϴ. "ϳ, ִԲ ״, ִԲ 縦 帮ڽϴ." " 縦 帮ڽϴ" մϱ? 帮ڴٴ ƴմϱ?

,

Ȳӿ ϳ ް ұ 帮ڴٰ Դϱ? ׷ ֽϴ. װ ׷ٸ 츮 ϱ? ϴµ λ ʽϱ? ϳ ƿ鼭 ʽϱ? 帮 Ϳ λ ʾҴ Ͻñ⸦ ٶϴ.





մϴ. λ ְڰ ϳ̽ Ͻʴϱ? ׷ٸ,  ȯ濡 óϴ ־߸ մϴ. 麸 ־, ٸ ǰ ʾƵ, ٸ ڳ麸 ڽ θ ϴ, ϴ 麸 ӵ ־ մϴ. λ λ ñ ٶϴ. ׷ ֽϴ. ٷ ׶ 簡 ֽϴ. 縦 ݴ ϳԲ ڹ 縦 ֽϴ. ׸ ̷ ڹ ݵ ൿ Ű Ǿ ֽϴ. ε ǥ ־ մϴ. Ÿ 16 16-17 Դϴ. " ڴ () ĥĥ() ʸ ϳ ȣ Ͻ ȣͲ ̵ ȣͲ ϳ ȣ ֽ 帱϶" , ϳ ϰ ʴϱ? ׷ٸ, ϳԲ Ͽ 縦 帮ñ⸦ ٶϴ. ̹ ְ ȿ ֽ ϳ ϰ, Ͽ 帱 ݺ ñ⸦ ٶϴ. ʽϴ. ϳ ð ū  ٰ Դϴ. 츮 õ߾ӱȸ ׻ ϳԲ ϴ ū ູ ϳ 鼺 ǽñ⸦ ִ մϴ.

admin

이전으로