ū ҽ 'ź '
2008-12-19 08:43:32

ö kofkings@amennews.com
ٵ ū ź ʿ ϴ. ۷ι Ⱑ 츮 ؿ öԽϴ. Դϴ. ׷ϴ ȸ ׷մϴ. ̷ ū մϴ. ź ߿ Դϴ. 鿡Դ , ȸڿԴ ɷ Ǵ ڷᰡ DZ ϴ. < >

븲 ź

1. 븲 ź ǹ

׸ ϴ ٸ 븲(Ȥ 밭, ) ȡ, ϴ ƾ adventus ߴ. ׸ δ ׸ Ѵ. ȸμ 븲 źκ 4 11 Ͽ 4ְ ӵȴ.

絵 뿡 , , Ȱ ü¿ ϳԿ ϴ â ȸ , ׸ ϴ ¿ 븲κ ȸ ۵ȴ. 븲 ܼ ź غϴ Ⱓ̶⺸ٴ ַ 縲Ͻ ׸ ٸ غϴ Ⱓ ǰ ִ.

տ 븲 ϴ ̴. ÿ ٽ ø Ͻ ׸ ٸ ̴. ÿ ٽ ø Ͻ ׸ ٸ ̴. ֲ Ƿ ƴ ƹ . ׷ ִ Ͻ ̸, ٽ ż ϴð ϼϽ ̶ и Ÿ ̴.

ź η Ͻ Ͽ ׸ ̴. ״ ƹ Ӵ ó µǾ źϽ ϳ ڽ̽ô. ź ϳ ù Ǵ ̸ ϳ ̴. ź  ִ ε 鿡 ع ҽ Ǹ, ȭ ҽ ˸ ޽̱ ϳ ū ȴ.

2. ź

(1) Ȯ
׸ ȸ žӰ ׸ óź ϰ ִ. ׷ κ 뿡 ̸ ġ Ǿ Դ. ׷ ׸ źϽ ǿ Ͽ, ⵶ ȵ ׳ ô ķ óź ϴ ⵶ ٽɳ̶ ǰ ִ.

ž༺ ȿ óź ϴ º 1 18-25 26-38 Ǿ ִ. Ѻ 1 13 4 4 ź ޵Ǿ ֱ , ⼭ Ѱ ٿ óź Ͽ ϱ⺸ٴ 缺 ſ Ͽ ִ. Ѱ ٿ 缺 óź ׷ٰ óź ҽ ƴϰ óź ˰ 鼭 缺 Ǿٰ ִ. ν 縦 Ͻ ϴ ü ϴ ̶ ǹ̴.

ϰ Ǿ ִµ, ƺԿ óź Ǿٰ . õ簡 ڼ̶ θ ȴ( 1:20). ⼭ 鼺 ׵ ˿ Ǿ. Ӹ, ϳ 鼺 Բ Ŵٴ ϴ ̴( 1:23). ̰ ڼ̶ ִ ̴. ̰ µǾ (20), ƿ ʾ(25), ƴ Ƴ(20, 24), ״ ׳ ̴(19).

Ƶ Ѵ. ⼭ ؾ ź ߴ ° õ ޽ ޿ µ. ¿ ( 1:24) ( 1:38) ޾Ƶν ǿ ΰ ϰ ִ. ̰ Ͽ γ γ ƺ԰ ڸ ϰ ȴ. ޼ӿ ư ӽŵ ˰ ǰ, ڻ , ׸ г 缺 ǹ̸ ִ ȴ.

(2) 鼺
õ ڵ鿡 ϱ⸦ η ູ ް ̶ Ѵ. 鼺( 2:10)̶ ̽ ƴϰ( 1:21 ) 2 14 ߾ , ϳԲ η ȿ ҷ 鼺 صȴ. ʸ Ŀ 躸 ְ ִ. ƴ㿡Ա ұϿ . ̰ ΰ Ϸ ǹ̸ ã ̴. ź ƴκ ߰, ´ ̽ κ ִٰ ص ߴٰ Ѵ. ׷Ƿ ź ̽ 鼺 ؼ ƴ϶, η 鼺 ؼ ̴ٴ Ѵ.

(3) ׸ ź ϳԲ Ͽ ó Ͽ µǰ źϽ ̴.
η Ͻñ Ͽ ϳԲ Ͻô óź ̾߱ ̻ 7 14 𿡼 ã⵵ , ɿ Ͽ Ͼ º 1 20, 1 35 Ÿ.

º 1 21 ϸ õ 鼺 ˷κ ̶ ϰ , ( 1:46-55) ϳԲ ƺ԰ ڼյ鿡 ָ ϼ ϳ ɷ ǥμ ϰ ִ.

츮 ؼϴ ־ óź ܼ ñȸ â Ѵٵ簡, ϳԲ Ư μ ص ڿ ٵ簡, Ȥ Ϸ ۾ õѴٸ ū ϰ ȴ. 츮 óź 缺 źϸ鼭 ̶簡 ž źνḸ Ϸ , ׸ ܼ ȭμ ̴. ׷ ׸ ź ȭ . ϴµ ־ Ѱ ٿ 缺 óź ϰ ִµ װ ϳԲ Ͽ ð ϴ ù ұ ̴.

(4) ع ȭ
ź ϳ ҽ Ѵ. ҽ  ִ ΰ Ű ϳ Ȱ ù ̴. Ʋ ȿ ٸ ó ź ̾߱Ⱑ ġ ǹ̴ ϳԲ η ν, Ͽ ŷ ִ η ȿ ߴٴ Ѵ.

⿡ ź ع Ǵ ̴. ź ̶ Ʋ ӿ ҽ ȭ ҽ̴. ϳԲ ̿, ⻵Ͻ ߿ ȭδ١( 2:14)

õ ñ ϴ ޽ ȭ ϴ ε 鿡, Ư ϳԲ 鼺 ҷ Ͻ  ִ 鿡 ޽ ̴. ϳ ̷ ô ̶ ޽ ٽ ȭ Ǵ ̴.

3. ź ǹ

̻ ź ׸ ΰ Ͻñ μ, ϳԲ ΰ ۾ ؼ ù ܰ, ù ̿, Ͽ. ź ϳ ΰ ϳ ̱ ϳԲ ֱ ְ ȴ.

׷ ź ⵶ ǹ̸  ΰ?
⼭ ⵶ иϰ ȴ. Ÿ ΰ Ͻñ ΰȭ 忡 ׸׵ ٷ װ ۿ . ΰȭ ٷ 츮 ̸, б̸, ȸ̸, ȸ ȴ. ϳԲ Ÿ ΰȭ 忡 ż Ͽ ð ׵ Բ ȭϽô ҿܵǾ ΰ ġ ο 鼺μ ο Ÿ Ѱ ־ ̴.

׸ 츮 Ͽ ޽þ߰ Ǽ ô ô ӿ 쵵 Ͻø, ׸ 鼺 ϼ ô 鿡 ع ΰ ȸ ȭ ۵ ξ ̴.

⿡ ̹ ׸ ȯ ο ȸ ü ο ׵ å ִ н õ ̴.

츮 ź Ͽ ΰȭ 忡 ҿ 鿡 ΰ ȸ ۾ ùٸ ġ õ ϰ ô ϳ
ֵ ľ ̴. ׸ ǽð ǽ ڸ ׸ε ư ΰȭ ȿ ִ ü ȭϸ ۾ Ӿ Ѵ.

ٽ ؼ ׸ ϳ ΰȭ ۾忡 ο Բ ø 鼺 װ ϳ θɿ ϵ ȸü å ִ Ͽ ð Ǵٽ η  ֽŴ. ̷ ü ΰ Ͻô ϳ Ȱ νḸ ̴.

** ȸα׷, ѱ⵶ȸǻ, 1994, pp.382-388


:
: 85:9-13, 2:8-14

2õ ̽ϴ. ϳ ̷ ΰ ϱ ؼ ̽ϴ. ̰ ࿡ Ǿϴ. װ ̷ϴ. ׸ ż 30 ôٰ ڰ ð Ȱ õϽð ٽ 縲Ͻ ϰ ֽϴ. 濡 ū ź̰ 縲Դϴ. ̰ͺ ϴ. ִ ݵ 縲 ٷ Ͻϴ. ׷ ó ִ ߴ  غߴ 캸鼭 縲 غ ñ ٶϴ.

ִ ź 츮 ʹ Դϴ. ׷ ϳ 忡 ̱⵵ մϴ. 츮 ˸ Ͽ ױ ϳ 忡 и ̾ Դϴ.

׷  ߽ϱ? ߴ , ߽ϴ. ߽ϱ? ټ η ߽ϴ.

1.
ƴ ߿ ϰ ž ڿϴ. ׿ 긮 õ簡 Ÿϴ. õ簡 ڿ! θ鼭 ƿ ϳ Ƶ ϰ ϴ. óడ  Ʊ⸦ ϱ? ó ƴ Ȳ, ϳ ̶  ִ Ʊ⸦ ڴٰ մϴ.

1:38 ̿ ̷̴١ ϴ ʿϴٸ ڴٴ ̾ϴ. ٽ ϸ ġڽϴ١ Դϴ. ó ġ Դϴ. ڰ ȥ ߴٰ ϸ ȥ մϴ. Ӹ ƴ϶ ģ ڸ Ȱ ׸ ٰ ؼ ׿ ̴ ̾ϴ. Դϴ. Ƹ ϰ ״ ƴ϶ ü մϴ. ġ ִ 帰 ̾ϴ.

ϳ ġ⸸ ϸ ̷ٴ ֽϴ. ̾ 絵 ϴ. ټ , , ü ԰ Ҵ ó ϳԲ ̷ ֽŴٴ ñ ٶϴ. õ ū ڴ , ڰ ƴ϶ ƹ͵ ϳ ü 帮ڴٰ ϴ Դϴ. ̷ ڵ Ͽ ϳ ̷, ϴÿ ū ڰ ǰ ϽŴٴ ñ ٶϴ.

2.
º 1:10 ϸ õ簡 ϴ ʵ ϳ ڴ. װ Ƹ η . ׸ Ƹ ħ ƴϰ ̸ ̿ Ӵϸ ö󡱰 Ź մϴ. ū ƴ϶ 𸨴ϴ. 2õ 츮 󿡼 ڴ ڸ ְ Ʊ⸦ ְ ϴ ̾ϴ. ڴ ߽ϴ. ڰ ؾ ޾ҽϴ.

̽ 츮󺸴 ߽ϴ. ڴ ƴϾϴ. Ե ʾҽϴ. 鸸 ̾ ڿ ̵ ƴϾϴ. 󸶳 ڸ ϴ Դϱ? ׷ ӽ ڸ ٰ ħ ƴϰ, Ʊ ̸ ö ϴ ڷμ ϴ ͺ ̾ϴ. ڷμ , ġ ͵ Դϴ. ϶ ̾ϴ. ׷ ݰ Ƹࡱ߽ϴ.

׾ϴ. ׷ Ƶ ʰ Ƶ ̶ ߽ϴ. Ƹ ؼ ̳ ƴϸ ڿ ̿ ̳Ķ ϱ ؼ ҷ ϴ. Ͽ ġ ߴ ̾ϴ. ̷ ž Ͽ ϳ 簡 Ÿ Դϴ. žԴϴ. ׷ ž Ͽ ڷμ ϵ ̷ ñ ٶϴ.

3. ڵ
ڴ Ű ε, 縦 Ű Ƽ ߽ϴ. Ű ̳ ̳ 翷 ֽϴ. װ ƴմϴ. ƴ ε Ͻô Ȱ մϴ١ ߽ϴ. ⸦ ϱ Դϴ. װ ƹ͵ ƴմϴ. ڴ Ҿ ° Ȱ ϴ.

׸ , ڰ ãƿɴϴ. ð ɴϴ. ׷ ڿ οϴ. ϴ. ɰ ο մϴ. ɰ ߴ Դϴ.

׷ ׵鿡 õڵ Ÿϴ. ϳ ̱ ϵ Ͻ Դϴ. ϴ Դϴ. ׷ ɰ ູ ΰ ̲ô ñ ٶϴ.

ƹ ñ ҽϴ. ڿ ο ο ɰ ߴ ֵ ̴̲ Դϴ. 𼼵 꿡 40 ýϴ. Ҿ ڰ ҽϴ. ̰ 80 Ǿϴ. մϴ. Ӹ ηϴ. ϰ ִµ 󸶳 ߰ڽϱ?

λ ̶ ϴ. ȣ꿡 ִ Ÿ̽ϴ. 𼼾, 𼼾, װ ̳?, Դϴ١. ģ ϰ ̰ ̾ϴ. ׷ ϸ鼭 ܿ ԰ 𼼿ϴ. װ ϴ. Ǿ ƲŷȽϴ. ٽ ϴ. ̷ ƿԽϴ(4:1-4).

̶ ϳԲ Ÿ, ̸ ȫظ ݼ ϰ, ϳ Ǵ ñ ٶϴ. ڶ ɰ ϴ ڿԴ ϳ ݵ ð ູϽʴϴ. , ϴ ̶ ƹԳ ñ ٶϴ. 縦 ̷ ñ ٶϴ. ϸ 翡 ް, ϳԲ ް ǰ, ϳ Ͻð, ճ εϽ Ӹ ƴ϶ 忡 ູ ֽô ֽϴ. տ ް ϳԲ ޴ ٷ Ͻϴ.

âȣ Ϻ θ Դϴ. ûҸ ϴ ϰ ԰ б ٳϴ. ûҸ  ϴ ϴ ϰ û߽ϴ. ¦ ϴ. 鼭 װ Ұ ִ ̶ ִٸ Ұ ޾Ƽ ѱ л ־ϴ. âȣ ϶! ϶! ϶! ϴ ձ ϳ ޷ ִ! ƽϴ. ״ , ϳ Ҵ ֽϴ.

 ̵ ϰ Ͻñ ٶϴ. Ͻñ ٶϴ. ּ Ͻñ ٶϴ. ϳ Ͻð ϴ ٷ Ͻϴ.

4. ڻ
ڻ žӻȰ ϸ ִ ٷȴ ̾ϴ. ִ 縲Ͻ ٸ ҽϴ. ׷ ϴÿ Ÿϴ. ߽ϴ. ϴ. 󰬽ϴ.

츮  ϴ 츮 ϳ ⸸ ϸ ӿ ϳ Ͽ ֽʴϴ. ϳ ưð Ͽ ֽʴϴ. ϳ Ÿϴ. ó 󸶵 Ÿϴ. ڻ ҽϴ. dzʰ ٴٸ dzʼ ٴ Դϴ. ᱹ Ʊ Ȳݰ ƽϴ. žԴϴ. žԴϴ.

5. ȳ ùǿ
ȳ ùǷ Դϴ. ׵ ⵵ϰ, Ȱ ϰ, ȸ ڵ̾ϴ. ΰ ⿡ ϲ̰, ӽó ϰ, ȸ ϰ ϳ ϴ ׵鿡 õ縦 Ͽ ϳԲ ִ ȸ Ͻð, εϽ ñ ٶϴ.

ž ϸ ϳ Դϴ. Դϴ. ϳ ̷ ϳ ̿ ؼ ĵǰ ϱ ؼ ġڴٴ ư ˴ϴ. ̷ ž ߿ ִ 縲Ͻ ΰ ٷ Ͻϴ. ϳ ݵ ׷ڸ ã ʴϴ.

ε ̷ ùٸ ž ڸ ã ϴ. ϳԿ ֽϴ. ĵ ֽϴ. ˰ ֽϴ. ĸ Ҵ ٸε ߿ ڰ ñ ٶϴ. ž Ͽ ĵǰ ϳ ϽŴٴ ñ ٶϴ.

** ȸ ڷ 2002, ѱαǻ, 2001, pp.292-297


: ū ҽ
: ̻ 62:6-12, 𵵼 3:4-7, 2:1-7, 8-20

* (̻ 62:6-12)
ϳԲ ̻ ڸ Ͽ ε ̽ 鼺 ȸ Ͽ ֽô ̴. ٺ ̽ 鼺 㰡 췽 ڷ ä Ѱܳ ٺ ׹ η Ǿ ű⼭ ޴ 뿹 Ȱ Ͽ ߴ. λȰ ϴ ̽ 鼺 ̶ . ̽ Ͽ İ ִ Ѿư ȴ. Ÿ հŸ ǾǷ ̽ Լ 󱼿 ġ ־.

׷ ϳԲ ̽ 鼺鿡 ̻ ڸ Ͽ ̷ ϽŴ. ȣ ϳ ̽󿤿 Ͻô Ǹ, ٽô ִ ̸ ̽ Ͽ ָ ̹ε ð ̴. ̽ Կ ٽ ̿. 󱼿 ġ ̴. ̽ Ϸ ϳ ŷ 鼺̶ ̿. 췽 Ͽ ϳԲ ʴ ̴١ ̴.

* ž (𵵼 3:4-7)
׸ 밭 μ ׸ ϳ ̷ ֽŴ. ϳ ϽŴ. ׸ ϳ 츮 ü ̴ּµ װ 츮 ֽ ̴. 츮 ˸ ϱ Ͽ ΰ ԰ ż ڰ ޷ 츮 ˸ ľ̴ּ. ɲ 츮 ӿ Բ ø鼭 ϴ ϰ ֽŴ. ̿ ̶ 츮 Ƿο ƴϰ ϳ Ͻ 츮 ˸ Ͻñ ΰ ż ڰ ޸ ϴ и ϰ ִ.

* ( 2:1-7, 8-20)
̰ 鷹𿡼 ¾̴. 鷹 췽κ 10km ִ ̱⵵ ϴ. ļ̾ 緿̶ ־ ̻ Ʊ õ 鿡 ȣ϶ Ƿ ȥ ƿ Բ 鷹 Ǿ. ׸ 鷹 ӹ ƴ ػ Ƶ Ǿ ¾ ƱⰡ ٷ ̽ô.
ٷ ǿ ڵ Ʊ ź ϴ õ Ǿ. ׸ õ ִ 鼺 ĥ ū ҽ Ǿ.

*
: ظ ź Ǹ ӿ ⻵ϸ ſѴ. ó Ÿ ijѼ ϰ ȭ ź ܳ ij ִ. ҷ ź ⵵ Ѵ. ׷ ź ˰ ִ ΰ? ϳԲ ¾ ź 㿡 õ Ͽ 鼺 ĥ ҽ Ͽ ̴ּ. ź 츮 Ǵ ǹ̸ ֽ ̴.

1. ϳԲ ź Բ 츮 Ͽ ϽŴ.

ϳԲ õ Ͽ ź鿡 ¾ Ͽ ̶ ϼ̴. 츮 ϳ ϰ ϴÿ Ȧ ƴϽô. ϰ  ư 츮 ô ƴϴ. ô뿡 Ͽ ڽ ϼ̰ Ӿ 츮 εϼ̴. ׸ ϳԲ ̹ ڵ Ͽ Ͻ 츮 Ͻ ޽þ߸ ̴ּ. ϳԲ 츮 ֽ ޽þߴ Ե ٷ ϳ ڽ ܾƵ̴̼. 츮 ̾ ϳԲ 츮 Ͽ ֽ 츮 ڽ Ȯ ̴ּ.

ź ΰ? 츮 Ͻô ϳ Ȯ ̱ ̴. ź ҽ 鼺 ĥ ҽΰ? ź Ͽ Բ 츮 ˸ 뼭 ֽð 츮 Ͻñ Ͽ ٷ 츮 ڽ Ͽ ̱ ̴.

2. ϳ ź Բ ΰ ϽŴ.

õ ڵ鿡 ϱ⸦ ο Ʊ⸦ 󡱰 ߴ. Բ 츮 ΰ Ȱ ԰ ̴. ٺϳ԰ üó ϳ԰ ƴϽð ڱ⸦ ü Ǽ̴.

ΰ 츮 ΰ ü ʴ ƴϿ Ͽ 츮 Ѱᰰ ̴. ׷Ƿ 츮 ƽð 츮 ֽŴ. 츮 ƽð 츮 ϰ ֽŴ. 츮 İ 츮 ƽð 츮 Ҹ ̽ø dzϰ ϽŴ. ź ΰ? ϳ ΰ ̱ ̴. ź ҽ 鼺 ĥ ҽΰ? ϳ 츮 Ȱ Ǽż 츮 Ͻð 츮 Ͻ ̴.

3. ϳԲ ź Բ 츮 Ͻô ַ ϽŴ.

ϳԲ õ Ͽ ź鿡 ¾ ׸ ֡ ϽŴ. ñ ϳ ſϰ  ִ ΰ ۿ . ϳ 뿡  .

׷ ϳԲ ź Ͽ η  Ͻ ָ ֽ ̴. ź Ͽ 츮 ϳԲ Ͻ õ ΰ Ͻ ̸̴. ϸ ƴϰ ϳ ڳడ Ǵ Ǽ ̴ּ. ź ΰ? ϳԲ 츮 ΰ ̸ ֽ ̱ ̴. ź ҽ 鼺 ĥ ҽΰ? ˾ ۿ 츮 ̱ ̴.

** 庹, 97 ڵ, ȫ, 1996, pp.120-123


: ׺ Ŵ
: ̻ 60:1-14, Ƽ 4:1-7, º 2:1-12

ó ȸ ź ̾߱ϱ⵵ ij ź ĵ Ѵ. ȸ ׷ α׷ , ŽĿ α׷ 濵ȴ. ׷ ִ. ֳϸ 츮 ִ Ϸ ź ϴ ̰ ʴ ̰ Բ ſѴٴ ̱ ϴ.

׷ ó 츮 ź տ ִ. װ ǡ ̴. տ ź ǹ̰ ǰ ִ. ź ߿ ƴϸ, ̰ ̴. տ ִ ִ. װ ź ̴. װ ź ̴.

׺ źϽô ׷ ǥѴ. . ź ϸ鼭 ŷ ȭ ʴ ̸ ŷѴ. ¾ ̾ ƴϾ鼭 ġ Ź ־ ̴. ״ θ Ȳ ޾ ٽ к Ǿ. źϽô 50 ¿ ɾ ٽȴµ ġ ߰ ִ ̸鼭 ź ȯ ־, ݵ ̾. Ƴ , 峲 Ƶ ڱ ׿ ̴.

̷ ġ Ͽϰ ȸ Ӵ ִ ̴. ư Ͽϴ Ӹ Ͻñ ؼ ׺ Ŵٴ ̴. ӿ ô ִ°? ǰ , , , ڳ , λ ... . λ įį ô е ִ°? ص ִ 忡 Ŵٴ ̴.

ͳ ִ 鿡 ̸ . Ƶ ̸ ϶ ̴ 鼺 ˿ Ͻ ̶ ź ӿ ִ 鿡 ̸ Ǵ ̴. ̸ Ҹ õ ϳǺ ֽ ۵ȴ. 簡, ġ 簡, 簡, 簡 ۵ȴ.

̻ ̷ ϳ ȹ ӿ ̹ ̷ Ѵ. Ͼ ϶ ̴ ̸ ȣ Ͽ̴϶ ο ̸ įį Ͽ ȭͲ Ͻ ̸ Ÿ ƿ

. 츮 ̸ θ 츮 ϳ ̾. 츮 ҿ ־. 츮 ̸ ϰ, ϱ 츮 Ʒ ˾ ̾. ׷ 츮 ̸ θ 츮 ϳ ڳడ Ǿ( 4:1-7). ź . ϴ Ը ź ִ. , ׺ Ŵٴ ź Ӱ ǰ, ϰ Merry Christmas! Ǵ ̰ Happy Season Ǵ ̴.

ϳ ֽô , 츮 ȥ 츮 츮 ϳ ڿ 񱳳 ְڴ°? ź 츮 ٽ Ƴ ̴. ź ϴ Ǵ ̴. 鼺̴ 츮 ʷ ϴ 鼺 ִ ̴. ׷Ƿ ź ǹ̸ ź Ѵ. .

ó ź ִ Ѵٸ ù ź ׷. ô Կ ؼ . ⿡ ȣ ϱ ãƿ Ҷ , δ. ӹ ӻζ ̱ ׸ óϳ Ѵ. ׷ ϴ ¸ ô ۿ . ׷ ӿ ٱ Ƹٿ ϵ, ź ְ ȴ. ƱⲲ ϱ ΰ ԰ Ͻ ϳ ڸ ϱ ؼ Ѱ dzʿ ־.

׷ Ƹٿ ž 鿡 ̸ 浵 Ȯ ʰ ִ. ٸ 츮 ̳ ؼ ׵ ̸ ̴. ׵鿡 ؼ ׷ һ Ұ ʴ´.

׵ ϴ õڵ̾. ϴ ϸ鼭 ׵ ӿ ޽þư ٸ Ž ž̾. ϻ ϸ鼭 ׵ ϳ ٶ󺸸 ޲ٸ ̾. ׷ ׵ ޽ ȴ. ׵ Ͼ. ޽þ ź ˸ ϳ ̴.  ,  ¡ 鼭 װ ϴ 󸶳 ҽ ΰ. 츮 ؼ ϰ ô ϳ ޽ ϰ ٸ ο 踦 ̴.

׵ ޽ ˾Ҵ. ޽ ߴ. ҽ ״ ɾ . ׷ ׵ ִ źϽ ڸκ ʹ ָ ־. ܼ ޷ ִ ׷ Ÿ ƴϾ. ׷ 󸶳 ָ ִ ϴ ׵ Ͽ ʾҴ. ׵ ȥ ֽ ޽þƸ ٸ ̾ ̴. ϳ ޽þ߷ ؼ ߰ſ ̾ ̴.

ְ , װ ƴϴ. ִ ð ְ ʴ´. ְ ʴ´. ٸ ִ ߰ſ ̳İ ̴. õ Ͻô ϳ ߰ſ ̳İ ̴. 帮 Ӿ ̳İ ̴. ϴ ̸ ؼ Ÿ ʿDZ ̴.

ڻ ź , Ͼ. װ͵麸 Ʊ ã dzʰ Ѿ. ϱ ؼ. ׵ ִ ߰, Ȱ ٽ Ӹ ǽô ִ ǰ ڸ ư. ݳ⿡ ִ ٽ źϽŴ. 츮 ִ°? ׺ Ŵ. ź ϴ ڸ ִ°?
**  -2001⵵ ȸ¿ ڷ, ѱ⵶ȸ, 2000, pp. 90-95







admin

이전으로